NCS CODE: 2643.0401 | L004
ଅନୁବାଦକମାନେ ଦସ୍ତାବିଜକୁ ଗୋଟିଏ ଭାଷାରୁ ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତି ।
ଶିବାନୀ ଦେବ ଜଣେ ସମ୍ମିଳନୀ ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରୀ ଓ ଅନୁବାଦକ । ସେ ଲେଡି ଶ୍ରୀରାମ କଲେଜ୍ ରୁ ବାଣିଜ୍ୟରେ ସ୍ନାତକ ଡିଗ୍ରୀ ହାସଲ କରିବା ପରେ ଫ୍ରେଞ୍ଚ ଭାଷା ଏବଂ ସାହିତ୍ୟରେ ଏମ୍ ଫିଲ କରିଥିଲେ। ପରେ ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ (ଜେଏନ୍ ୟୁ)ର ସେଣ୍ଟର୍ ଫର୍ ଫ୍ରେଞ୍ଚ୍ ଆଣ୍ଡ୍ ଫ୍ରାଙ୍କୋଫୋନ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ରୁ ଫ୍ରେଞ୍ଚ୍ ଭାଷା ଏବଂ ସାହିତ୍ୟରେ ଡକ୍ଟର୍ ଅଫ୍ ଫିଲୋସପି କରିଛନ୍ତି ।